Premio letterario dell’Unione Europea. Edizione 2019
Sono quattordici i paesi partecipanti, con candidati e giurati, all’edizione 2019 del premio letterario dell’Unione Europea
Proclamati i vincitori! Ecco la lista completa degli autori e dei testi originali
- Austria – Laura Freudenthaler
- Finlandia – Piia Leino
- Francia – Sophie Daull
- Georgia – Beqa Adamashvili
- Grecia – Nikos Chryssos
- Ungheria – Mán-Várhegyi
- Irlanda – Jan Carson
- Italia – Giovanni Dozzini
- Lituania – Daina Opolskaitė
- Polonia – Marta Dzido
- Romania – Tatiana Țîbuleac
- Slovacchia – Ivana Dobrakovová
- Ucraina – Haska Shyyan
- Regno Unito – Melissa Harrison
———————
Tutti i candidati e i giurati
- Austria
Giuria:
- Alexander Potyka
- Karl Pus
- Carolina Schutti
- Brigitte Schwens-Harrant
- Nathalie Rouanet
Finalisti:
- Laura Freudenthaler, Geistergeschichte, Graz: Droschl, 2019
- Wolfgang Popp, Die Ahnungslosen, Wien: Edition Atelier, 2018
- Verena Mermer, Autobus Ultima Speranza, Salzburg: Residenz, 2018
- Günter Wels (Günter Kaindlstorfer), Edelweiß, Wien: Czernin, 2018
- Hanna Sukare, Schwedenreiter, Salzburg: Otto Müller Verlag, 2018
———————————————————————————————
- Finlandia
Giuria:
- Ville Rauvola
- Sinikka Vuola
- Malin Kivelä
- Aki Järvinen
- Anne Mäntynen
Finalisti:
- Mia Franck, Bombträdgård / Pommipuutarha, Helsinki: Förlaget; Teos, 2018
- Heikki Kännö, Sömnö, Turku: Sammakko, 2018
- Piia Leino, Taivas, Helsinki: S&S, 2018
- Eeva Rohas, Raivo, Helsinki: Otava, 2018
———————————————————————————————
- Francia
Giuria:
- Stephen Carrière
- Éric Lafraise
- Stanislas Rigot
- Gaëlle Josse
- Marianne Payot
Finalisti:
- Sophie Daull, Au grand lavoir, Paris: Philippe Rey, 2018
- Jérémy Fel, Helena, Paris: Rivages, 2018
- Paul Greveillac, Maîtres et esclaves, Paris: Gallimard, 2018
- Pascal Manoukian, Le paradoxe d’Anderson, Paris: Le Seuil, 2018
———————————————————————————————
- Georgia
Giuria:
- Natalia Lomouri
- Tinatin Beriasvhili
- Medea Metreveli
- Paata Shamugia
- David Barbakadze
Finalisti:
- Beka Adamashvili, ამ რომანში ყველა კვდება, Tbilisi: Sulakauri Publishing, 2018
- Luka Bakanidze, სად ხარ, ლაზარე, Tbilisi: Palitra L Publishing, 2018
- Iva Pezuashvili, ფსკერის სახარება, Tbilisi: Intelekti Publishing, 2018
———————————————————————————————
- Grecia
Giuria:
- Liana Sakelliou
- Erasmia Louisa Stavropoulou
- Makis Tsitas
- Athina Sokolis
Finalisti:
- Dimitris Grapsas, I ginaika tou proinou trenou, Athens: Kastaniotis, 2018
- Nikos Hryssos, Kenourgia Mera, Athens: Kastaniotis, 2018
- Agis Petalas, Is tin Psyhin Elpida, Athens: Estia, 2018
———————————————————————————————
- Ungheria
Giuria:
- Endre Szkarosi
- Sarolta Deczki
- David Szollat
- Jozsef P. Korossi
- Joelle Dufeuilly
Finalisti:
- Réka Mán-Várhegyi, Mágneshegy, Budapest: Magvető, 2018
- Róbert Milbacher, Léleknyavalyák, avagy az öngyilkolás és egyéb elveszejtő szerek természetéről, Budapest: Magvető, 2018
- László Szilasi, Luther kutyái, Budapest: Magvető, 2018
———————————————————————————————
- Irlanda
Giuria:
- Conor Kostick
- Sinéad Mac Aodh
- Sorcha De Brún
- Ronan Colgan
- Nessa O’Mahony
Finalisti:
- Niamh Boyce, Her Kind, Dublin: Penguin Ireland, 2019
- Jan Carson, The Fire Starters, London: Transworld, 2019
- Rosemary Jenkinson, Catholic Boy, Galway: Connemara, 2019
- Bernie McGill, The Watchhouse, London: Tinder Press, 2017
———————————————————————————————
- Italia
Giuria:
- Barbara Hoepli
- Annamaria Malato
- Alessia Rastelli
- Anna Rottensteiner
Finalisti:
- Desy Icardi, L’annusatrice di libri, Roma: Fazi Editore, 2019
- Giovanni Dozzini, E Baboucar guidava la fila, Roma: Minimum Fax, 2018
- Raffaele Riba, La custodia dei cieli profondi, Roma: 66thand2nd, 2018
- Stefano Zangrando, Fratello minore. Sorte, amori e pagine di Peter B., Cagliari: Arkadia Editore, 2018
———————————————————————————————
- Lituania
Giuria:
- Daiva Tamošaitytė
- Rūta Elijošaitytė
- Audinga Peluritytė-Tikuišienė
- Laimantas Jonušys
- Marielle Vitureau
Finalisti:
- Daina Opolskaitė, Dienų piramidės, Vilnius: Tyto alba, 2019
- Mindaugas Jonas Urbonas, Šimtmečių melancholija, Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2017
- Gabija Grušaitė, Stasys Šaltoka: vieneri metai, Vilnius: LAPAS, 2017
———————————————————————————————
- Polonia
Giuria:
- Anna Nasilowska
- Bernadeta Darska
- Wojciech Nowicki
- Grzegorz Jankowicz
- Maria Krześlak-Kandziora
Finalisti:
- Anna Cieplak, Lekki bagaż, Kraków: Znak – Litera nova, 2019
- Marta Dzido, Frajda, Kraków: Korporacja Ha!art, 2018
- Jarosław Maślanek, Góra miłości, Warszawa: W.A.B. 2018
———————————————————————————————
- Romania
Giuria per la selezione dei finalisti:
- Liviu Papadima
- Razvan Voncu
- Oana Doboşi-Potcoavă
- Angelo Mitchievici
- Daniel Cristea-Enache
Giuria per il vincitore:
- Ioana Pârvulescu
- Răzvan Rădulescu
- Claudiu M. Florian
Shortlisted candidates:
- Augustin Cupșa, Așa să crească iarba pe noi, Bucharest: Humanitas, 2017
- Tudor Ganea, Porci, Iași: Polirom, 2018
- Alina Pavelescu, Sindromul Stavroghin, Bucharest: Humanitas, 2019
- Tatiana Țibuleac, Grădina de sticlă, Chișinău: Cartier, 2018
- Bogdan Alexandru Stănescu, Copilăria lui Kaspar Hauser, Iași: Polirom, 2017
———————————————————————————————
- Slovacchia
Giuria:
- Vladimír Barborík
- Radoslav Passia
- Peter Šulej
- Miroslava Vallová
Finalisti:
- Ivana Dobrakovová, Mothers and Lorry Drivers, Bratislava: Marenčin PT, 2018
- Richard Pupala, Čierny zošit, Bratislava: Marenčin PT, 2017
- Mária Modrovich, Flashback, Bratislava: Drewo a srd, 2017
———————————————————————————————
- Ucraina
Giuria:
- Andriy Kurkov
- Oleksandra Koval
- Ola Hnatiuk
- Ostap Slyvynsky
- Iryna Slavinska
Finalisti:
- Victoria Amelina, Дім для Дома, Lviv: Видавництво Старого Лева, 2017
- Markiyan Kamysh,Чормет, Kiev: Nora-Druk publishers, 2017
- Haska Shyyan, За спиною, Kiev: Fabula 2019
———————————————————————————————
- Regno Unito
Giuria:
- Sheila O’Reilly
- Claire Malcolm
- Sandeep Mahal
- Toby Lichtig
- Philip Jones
Finalisti:
- Benjamin Wood, The Station on the Path to Somewhere Better, London: Simon & Schuster, 2018
- Michael Hughes, Country, London: John Murray, 2018
- Melissa Harrison, All Among The Barley, London: Bloomsbury, 2018