Mimesis eLit
la collana dedicata ai talenti della narrativa europea
Please select a page for the Contact Slideout in Theme Options > Header Options

Mimesis eLit – European Literature in Italian Translation

In evidenza

La letteratura albanese al Salone Internazionale del Libro – Presentazione di “Otello, il moro di Valona”, di Ben Blushi
La letteratura albanese al Salone Internazionale del Libro – Presentazione di “Otello, il moro di Valona”, di Ben Blushi
Pubblicato da

“INCONTRO CON BEN BLUSHI, ALBANIA” Autore di Otello, il moro di Valona, vincitore del Premio Letterario Europeo nel 2014. L’Albania, un punto misterioso nel cuore del Mediterraneo ai tempi del comunismo, poi fulcro dell’emigrazione europea, oggi luogo di fascino, inquietudine e opportunità. Sabato 12 maggio, alle ore…

Gli ultimi volumi eLit

VEDI TUTTI
  • elit-richterova-ogni-cosa-ritrovi-posto

    Che ogni cosa trovi il suo posto

    Il nuovo racconto narrato da Sylvie Richterová assume i connotati di un romanzo-mondo in cui, attraverso la narrazione del protagonista Jan Lazar, il lettore affronta un complesso viaggio nella storia degli ultimi sessant’anni, un caleidoscopio di situazioni esistenziali più o meno legate alla grande storia: dal dopoguerra al crollo del sistema comunista, dalla periferia di una città morava a Roma.

    24,00
  • blushi-otello

    Otello, il moro di Valona

    , ,

    Lo stile narrativo, la lingua ricca e la profonda erudizione inseriscono di diritto il romanzo Otello, il Moro di Valona nell’elenco delle opere più belle e compiute della letteratura albanese. Il libro è ambientato tra il 1300 e il 1400 in due rinomati centri urbani del Medioevo, Venezia e Valona. Lo sfondo è così realistico e la finzione letteraria così legata ai fatti storici che sembra che gli eventi narrati siano realmente avvenuti a Valona 600 anni fa e che Shakespeare li abbia semplicemente ripresi e collocati a Venezia. Uno degli elementi più intriganti del libro è la caratterizzazione dei personaggi, adattata da una delle più note tragedie shakespeariane (Otello, il Moro di Venezia), ma 100 anni prima della nascita di Shakespeare.

    19,00
  • elit-bekavac-viljevo

    Viljevo

    , ,
    Due sorelle si rifugiano in una villa abbandonata a Viljevo, piccolo villaggio della Slavonia, in Croazia. Sono sole e scappano dalla guerra, intorno a loro solo campagna. A spezzare quell’isolamento una voce che arriva via radio dall’etere. La comunicazione, tutta notturna, si perde in una dimensione sospesa tra finzione e realtà. Anni dopo, nessuno saprà spiegarsi come ciò sia stato possibile.
    18,00
  • Edina Szvoren, Non c'è. E non deve esserci

    Non c’è, e non deve esserci

    , ,
    Dodici racconti che dischiudono il microcosmo della famiglia e delle relazioni personali con una prosa minimalista in cui gli oggetti parlano più dei personaggi, antieroi prigionieri della quotidianità. Per la prima volta in Italia la voce di una delle più importanti rappresentanti della prosa breve in Ungheria.
    18,00